Gabay sa Seguro at Medicaid para sa Ngipin ng mga Bata

Ano ang nasa libreng i-print na ito (at ano ang hindi)

Ang tool na ito ay isang libreng gabay na puwede ninyong i-print para sa mga magulang at tagapag-alaga sa US. Ginawa ito para matulungan kayong maunawaan ang dental coverage ng mga bata—tulad ng private insurance, Medicaid, at CHIP—at kung ano ang susunod na gagawin.

Ang SproutSmile ay hindi dental office, hindi dentista, at hindi rin tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan. Wala kaming ibinibigay na payo sa ngipin o pang-medikal. Ang gabay na ito ay pangkalahatang impormasyon para matulungan kayong magtanong nang mas maayos at makapaghanda para sa unang mga pagbisita ng inyong anak sa dentista. Para sa mga desisyon sa diagnosis o treatment, mag-usap sa isang lisensyadong pediatric dentist o general dentist.

Ano ang nasa loob ng gabay

Kapag dina-download ninyo ang PDF, makakakuha kayo ng malinaw na checklist at mga paliwanag na madaling intindihin na puwede ninyong gamitin sa bahay.

Kasama sa i-print na gabay:

• Mga mahahalagang paalala na “kailan magsisimula” (unang pagbisita sa dentista bago mag-edad 1 o kapag lumitaw ang unang ngipin)
• Mabilis na overview tungkol sa gatas na ngipin at kung bakit mahalaga pa rin ang cavity
• Paano kadalasang gumagana ang preventive care (karaniwang eksamin at paglilinis)
• Fluoride at sealants: ano ang mga ito at paano nakatutulong para maiwasan ang cavity (general info)
• Mga karaniwang opsyon para sa kaginhawahan na puwedeng gamitin ng dentista para sa mga bata, tulad ng nitrous oxide (“laughing gas”) o sedation, at kung ano ang puwede ninyong itanong (general info)
• Medicaid at CHIP basics para sa mga bata: sino ang posibleng makakuha at anong mga serbisyo ang kadalasang sakop (nag-iiba ang patakaran ayon sa estado)
• Insurance coverage basics: ano ang madalas na sakop para sa mga bata, at bakit puwedeng mag-iba ang gastos depende sa office at lugar
• Mga opsyon na “walang insurance”: kung ano ang puwede ninyong itanong tungkol sa discounts, payment plans, o low-cost na pagbisita sa pediatric dentist
• Isang maikling listahan ng tanong para sa inyong appointment sa dentista (para maramdaman ninyong handa kayo)
• Isang puwesto para isulat ang mga detalye ng appointment ng inyong anak at ang inyong mga notes

Puede ninyo itong i-print, i-save sa inyong telepono, o dalhin sa inyong unang pagbisita sa dentista.

Paano gamitin ito, hakbang-hakbang

1) I-download ang gabay gamit ang download button sa pahinang ito.

2) Basahin ito nang isang beses para maunawaan ang mga pangunahing kaalaman, tapos panatilihin itong malapit. Kung naghahanda kayo para sa unang pagbisita sa dentista, gamitin ang seksyon ng listahan ng tanong para isulat kung ano ang gusto ninyong itanong.

3) Kung gusto ninyong tumanggap ng karagdagang tulong sa paghahanap ng pediatric dentist, puwede ninyong gamitin ang get matched with a pediatric dentist. Tinutulungan namin kayong makakonekta sa mga dentista na nagtatrabaho kasama ang mga bata sa inyong lugar. Ibabahagi lang ninyo ang contact details—hindi kasama rito ang child medical history.

4) Kung tinitingnan ninyo kung ano ang karaniwang binabayaran ng mga pamilya, tingnan ang kids’ dental costs. Depende ang mga gastos sa office, sa inyong plan, at sa lugar kung saan kayo nakatira, kaya ituring ang anumang tinatayang halaga bilang magaspang na gabay—hindi ito quote.

Insurance, Medicaid, at CHIP: mabilis na paglilinaw para sa mga magulang

Maraming preventive visits ng mga bata ang sakop ng dental insurance, Medicaid, o CHIP, lalo na kapag ang mga pagbisita ay sumusunod sa inirerekomendang iskedyul. Nag-iiba ang coverage batay sa inyong estado, sa inyong plan, at sa mga serbisyong kailangan ng inyong anak.

Kung karapat-dapat ang inyong pamilya para sa Medicaid o CHIP, madalas na sulit na tawagan ang dental office na pipiliin ninyo at itanong kung ano ang kasama sa dental benefits para sa mga bata. Para sa anumang partikular, magtanong sa isang lisensyadong dentista o sa inyong coverage plan—hindi pare-pareho ang patakaran sa lahat ng lugar.

Kung hindi kayo sigurado kung ano ang meron kayo, tutulungan kayo ng gabay na paghiwalayin at maintindihan ang mga karaniwang termino at paghahandaan ang mga tanong bago kayo tumawag.

Kung walang insurance ang inyong anak (o hindi kayo sigurado)

May mga opsyon pa rin kayo. Ang ilang pediatric dental offices ay puwedeng magpaliwanag ng low-cost o self-pay na mga opsyon sa pagbisita, payment plans, o mga programang maaaring makatulong na mabawasan ang gastos—ang availability ay nag-iiba sa bawat office at lokasyon.

Kapag tumawag kayo, puwede ninyong itanong:

• Nag-aalok ba kayo ng exams para sa mga bagong pasyente na mga bata?
• Ano ang tinatayang halaga para sa exam at cleaning?
• Kung tumatanggap kayo ng Medicaid o CHIP, tumatanggap ba kayo ng mga bagong pasyente?
• Anong mga opsyon ang mayroon para sa payment plans kung ang aming pamilya ay nagbabayad nang out of pocket?

Narito ang gabay na ito para matulungan kayong maging mas kumpiyansa kapag tumawag kayo. Kung gusto ninyong magsimula sa paghahanap ng dentista, gamitin ang get matched with a pediatric dentist.

Kailangan pa ba ninyo ng ibang mga gabay tulad nito?

Kung gusto ninyo ng iba pang simpleng, puwedeng i-print na tips, bisitahin ang dental guides for parents. Makakabasa kayo tungkol sa unang pagbisita, pag-iwas sa cavity, at kung ano ang aasahan para sa kaginhawahan ng mga bata sa panahon ng dental care.

I-download na ngayon ang puwedeng i-print na gabay gamit ang button sa pahinang ito, at itabi ito para sa susunod ninyong tawag o appointment.